There have been numerous attempts over the years to determine the best way to measure the effectiveness of an Agile adoption. Some recent articles have reignited the debate around the most useful metrics.
Source: The Questions when Measuring Agile Adoption